双语送健康，高原传温暖——四川省肿瘤医院普通内科走进壤塘县开展糖尿病预防和管理知识普及教育培训

阿坝藏族羌族自治州壤塘县位于青藏高原东部，平均海拔3000米以上，这里自然风光壮丽、文化底蕴深厚。但高海拔环境与饮食结构及生活方式的不断变化，藏族同胞的糖尿病发病率逐年升高，且诊断率低、血糖控制效果不理想。研究表明，糖尿病的发生和饮食、运动及生活方式密切相关，因此，结合藏族传统文化，科学饮食、合理运动及养成健康生活方式对高原居民糖尿病预防和管理尤为重要。

2025年8月30日，四川省肿瘤医院普通内科糖尿病管理多学科专家团队携手壤塘县人民医院，在壤塘县人民政府广场开展了“文化调适”策略下汉藏双语糖尿病预防和管理知识普及教育培训活动，为高原群众提供专业医疗服务和健康指导。

活动现场设置血糖检测、专家咨询和知识宣讲三大功能区。血糖检测区，医护人员为群众测量血压、血糖；专家咨询区，多学科团队围绕糖尿病用药、饮食、运动及并发症防治提供“一站式”咨询服务。专家团队结合多年医疗经验，用汉藏双语耐心讲解血糖管理要点，标注关键注意事项，确保群众准确理解。知识宣讲区通过双语视频播放、互动演示和汉藏双语科普手册发放，向群众普及糖尿病早期筛查、预防要点及饮食运动指导。

“以前不知道糌粑是高原糖尿病患者主食中的‘控糖明星’，加了太多糖和酥油，给身体健康带来了隐患。”63岁居民卓玛（化名）的心声，反映了部分高原群众的认识误区。本次科普培训活动以精准、专业、温暖的服务方式，让藏区群众在家门口就能获得省级专家指导，切实提升健康意识和自我管理能力。

活动当天共为300余名群众提供免费血糖、血压检测，发放科普资料1500余份，科普培训300余人次。四川省肿瘤医院专家还深入壤塘县人民医院内科病房，对晚期肿瘤合并肾功能衰竭患者进行详细会诊，结合血糖控制、营养状况及心理健康提出个体化诊疗方案，强调精细化和人文关怀。

在接受壤塘融媒体中心采访时，课题负责人、四川省肿瘤医院普通内科科护士长杨雄涛表示：“高原地区群众在糖尿病防控和管理上存在认知不足、饮食习惯高糖高脂等特点。通过‘文化调适’策略下的汉藏双语科普培训，我们不仅提供血糖检测和健康咨询，更通过生动易懂的双语讲解和手册，让群众掌握实用的自我管理知识，提高疾病防控意识。这种贴近民生、因地制宜的科普方式，是推动高原地区慢病防控、提升群众健康水平的重要举措之一。”

壤塘县人民医院副院长准海潮表示：“省级专家团队和我院专家交流了糖尿病及慢病管理趋势，为我们今后更好服务本地群众积累了宝贵经验。”群众和医护人员纷纷表示，本次活动不仅获得了健康知识，更感受到汉藏医护团队的专业与温情。

四川省肿瘤医院普通内科副主任李静强调，四川省肿瘤医院普通内科将以此次活动为契机，持续深化与民族地区医疗机构合作，常态化开展汉藏双语糖尿病科普培训和健康宣教服务，助力高原群众健康管理，为健康四川、健康中国建设贡献力量。（文、图/伍慧 邢学政）